can someone

Meanings of "can someone" in Spanish English Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	can someone	despedir a alguien [v]
2	General	can someone	echarle [v]
3	General	can someone	raspar [v] VEBO
4	General	can someone	quebrar [v] HN
Slang
5	Slang	can someone	quebrarle el culo [v] HN

Meanings of "can someone" with other terms in English Spanish Dictionary : 51 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	can't bring oneself to accuse someone	no atreverse a acusar alguien [v]
2	General	can't manage without someone	no poder arreglárselas sin alguien [v]
3	General	someone who by virtue of a pontifical privilege can dispense ecclesiastical benefices	indultarlo [m]
4	General	act, object or event that can arouse suspicion or expose someone	calentón [m] PR
5	General	act, object, or event that can raise suspicions or expose someone	fogón [m] PR
6	General	for fear he can not face someone or something in a certain situation	achirlado [adj] AR
7	General	referring someone who can lasso an animal by its feet (farm laborer)	cucharero [adj] AR:Nw
8	General	take advantage of something or someone that can be beneficial to say or do something	colgarse [v] CL
9	General	involve someone in something that can harm them	embrocar [v] GTHN
Idioms
10	Idioms	can't take one's eyes off someone	comerse a alguien con los ojos [v]
11	Idioms	can't take one's eyes off someone	comerse a alguien con la mirada [v]
12	Idioms	can't take one's eyes off someone	comerse a alguien con la vista [v]
13	Idioms	can't stomach someone	no aguantar a alguien [v]
14	Idioms	can't hold a candle to someone	no le llega ni a la suela de los zapatos a alguien [v]
15	Idioms	can't hold a candle to someone	no está a la altura de alguien [v]
16	Idioms	can't keep one's eyes off someone	no poder sacar los ojos de encima de alguien [v]
17	Idioms	can't stand the sight of someone	no soportar el hecho de ver a alguien [v]
18	Idioms	can't stomach someone	no soportar a alguien [v]
19	Idioms	can't take one's eyes off someone	no poder quitarle los ojos a alguien [v]
20	Idioms	can't take one's eyes off someone	no poder dejar de mirar a alguien [v]
21	Idioms	can't stand (the sight of) someone	no poder soportar (ver) a alguien [v]
22	Idioms	can’t bear someone	no tragar a alguien [v]
23	Idioms	can’t stand someone	no tragar a alguien [v]
24	Idioms	be someone who can keep secrets	ser alguien una tumba/un sepulcro [v]
25	Idioms	be someone you can trust	ser un tío con toda la barba [v]
26	Idioms	more someone or something than one can shake a stick at	más de lo que uno puede contar
27	Idioms	more someone or something than one can shake a stick at	mucho
28	Idioms	more someone or something than one can shake a stick at	una gran cantidad
29	Idioms	before someone can say something	antes de que alguien pudiese decir algo
30	Idioms	before someone can say something	en un santiamén
31	Idioms	before someone can say something	en un instante
32	Idioms	tie up animals at night near their food so they can feed (someone)	componer los animales [v] PR
33	Idioms	trust someone only as far as one can throw them	no creerle ni el bendito [v] MXHNSV
34	Idioms	tell a secret to someone who can't keep a secret	poner agua en cedazo [v] EC
35	Idioms	you can't understand someone until you've walked a mile in their shoes	saber solo la cuchara el mal de la olla [v] NI
36	Idioms	you can't understand someone until you've walked a mile in their shoes	saber solo uno cuál es su dolor [v] NI
Speaking
37	Speaking	is there someone else i can speak to about this?	¿hay alguien más con quién pueda hablar sobre esto?
38	Speaking	is there someone else i can talk to?	¿puedo hablar con alguien más?
39	Speaking	can I speak to someone?	¿puedo hablar con alguien?
40	Speaking	can someone help me out?	¿alguien me puede ayudar?
41	Speaking	I can't be someone I'm not	no puedo pretender ser alguien que no soy
42	Speaking	I can't believe I shot someone	no puedo creer que yo le haya disparado a alguien
Phrases
43	Phrases	as far as someone can see	hasta donde alcanza la vista
Colloquial
44	Colloquial	make someone carry the can	colgar el mochuelo a alguien [v]
45	Colloquial	make someone carry the can	echar el mochuelo a alguien [v]
46	Colloquial	not trust someone as far as you can throw them	no fiar a alguien un saco de alacranes [v]
47	Colloquial	cut someone off before they can speak	echar alguien en sal algo [v]
48	Colloquial	can't tell someone is whether a friend or foe	no puedo decir si es un amigo o un enemigo
49	Colloquial	brothel where someone can get syphilis	pegadero [m] HN
50	Colloquial	animal someone can change into and be their protector	semejante [m] HN:W
51	Colloquial	give money or property to someone so that person can get something illegally	calentar la mano [v] EC